One-Pan Salmon with Fennel and Lentils (Easy 40-Minute Recipe)